A culinary journey that originates from the roots of the territory and is expressed through contemporary Italian cuisine. Selected raw materials, technique, and sensitivity give life to balanced dishes, between sea and land, designed to offer an elegant and authentic experience.
Un percorso gastronomico che nasce dalle radici del territorio e si esprime attraverso una cucina italiana contemporanea. Materie prime selezionate, tecnica e sensibilità danno vita a piatti equilibrati, tra mare e terra, pensati per offrire un’esperienza elegante e autentica.
◆
Appetizer
Antipasto
Cantabrian Sea Anchovies With "Bagnet Verd", Toasted Brioche Bread, Malga Butter And Mimosa Yolk
Acciughe Del Mar Cantabrico Con “Bagnet Verd”, Pan Brioche Tostato, Burro Della Malga E Tuorlo Mimosa
Read Less
Leggi Meno
A refined combination of Cantabrian Sea anchovies and the herbaceous flavour of 'Bagnet Verd', served on toasted brioche with mountain butter and mimosa yolk.
Un raffinato incontro tra acciughe del Mar Cantabrico e il sapore erbaceo del 'Bagnet Verd', servito su pan brioche tostato con burro di malga e tuorlo mimosa.
Seared Scallops With Pea Purée And Parma Ham Chips Pdo
Capesante Scottate Con Crema Di Piselli E Chips Di Prosciutto Crudo Di Parma Dop
Read More
Leggi di Più
Delicate seared scallops nestled on a velvety pea purée, accompanied by crispy Parma Ham PDO chips, for a starter that enhances flavours and textures in perfect harmony.
Delicate capesante scottate adagiate su una vellutata crema di piselli, accompagnate da croccanti chips di Prosciutto Crudo di Parma DOP, per un antipasto che esalta sapori e consistenze in perfetta armonia.
★
64° Low-Temperature Cooked Egg On Parmesan Cream, Saffron And Balsamic Vinegar Igp Caviar🌱
★
Uovo Cotto A Bassa Temperatura 64° Su Crema Al Parmigiano, Zafferano E Caviale Di Aceto Balsamico Igp🌱
Read More
Leggi di Più
A low-temperature cooked egg at 64°, nestled on a velvety Parmesan cream, enriched with a precious touch of saffron and IGP balsamic vinegar caviar.
Un uovo cotto a bassa temperatura a 64°, adagiato su una vellutata crema al Parmigiano, arricchita da un tocco prezioso di zafferano e caviale di aceto balsamico IGP.
Seared Scampo, Green Apple In Three Textures And Almond
Scampo Scottato, Mela Verde In Tre Consistenze E Mandorla
Read More
Leggi di Più
Seared langoustines meet the freshness of green apple in three captivating textures, caressed by the softness of almonds. An experience of refined flavours that celebrates the art of gourmet culinary craftsmanship.
Scampi scottati incontrano la freschezza della mela verde in tre affascinanti consistenze, accarezzati dalla morbidezza delle mandorle. Un'esperienza di sapori raffinati che celebra l'arte culinaria gourmet.
Dish: Red Tuna Tartare, Caviar, Quail Egg & Sour Cream
Tartare Di Tonno Rosso, Caviale, Uovo Di Quaglia & Crema Acida
Read More
Leggi di Più
A refined appetizer where red tuna tartare meets the richness of caviar and the delicacy of quail egg, all wrapped in a velvety sour cream.
Un antipasto raffinato dove la tartare di tonno rosso si sposa con la ricchezza del caviale e la delicatezza dell'uovo di quaglia, il tutto avvolto da una crema acida vellutata.
Amberjack Crudo With Yuzu Oil, Crispy Parmigiano Reggiano
Crudo Di Ricciola Con Olio Allo Yuzu, Parmigiano Reggiano Croccante
Read More
Leggi di Più
Delight your palate with a raw amberjack, elevated by the exotic flavour of yuzu oil. The crispness of the Parmigiano Reggiano adds a refined touch to this gourmet starter.
Delizia il palato con un crudo di ricciola, sublimato dall'aroma esotico dell'olio allo yuzu. La croccantezza del Parmigiano Reggiano aggiunge una nota raffinata a questo antipasto gourmet.
Astice Alla Catalana Tiepida, Verdure Croccanti & Olio Agrumato
Read More
Leggi di Più
An elegant symphony of flavors, the warm Catalan-style lobster pairs with crunchy vegetables in a citrus oil embrace, creating a refined appetizer.
Un'elegante sinfonia di sapori, l'astice alla catalana tiepida si unisce a verdure croccanti in un abbraccio di olio agrumato, per un antipasto raffinato.
Piedmontese Fassona Igp Knife-Cut, White Truffle Air & Parmigiano Reggiano Dop Snow
Fassona Piemontese Igp Battuta Al Coltello, Aria Di Tartufo Bianco & Neve Di Parmigiano Reggiano Dop
Read More
Leggi di Più
A refined starter featuring hand-chopped Fassona Piemontese, enhanced by the flavour of white truffle and a delicate dusting of Parmigiano Reggiano Dop Snow.
Un antipasto raffinato con Fassona Piemontese battuta al coltello, impreziosita dall'aroma del tartufo bianco e una delicata spolverata di Neve di Parmigiano Reggiano Dop.
★
Fines De Claires Oyster, Crispy Tempura, Passion Fruit Gel And Light Wasabi Mayonnaise
★
Ostrica Fines De Claires, Tempura Croccante, Gel Di Passion Fruit E Maionese Leggera Al Wasabi
Read More
Leggi di Più
An exquisite starter that combines the freshness of Fines De Claires oysters with the crispness of tempura, enhanced by a passion fruit gel and a light wasabi mayonnaise.
Un raffinato antipasto che unisce la freschezza delle ostriche Fines De Claires alla croccantezza della tempura, esaltato da un gel di passion fruit e una maionese leggera al wasabi.
◆
First Course
Primo
Dish: Spaghetti, True Clams & Mullet Bottarga
Spaghetto, Vongole Veraci & Bottarga Di Muggine
Read More
Leggi di Più
A sublime meeting of marine flavors, where the delicacy of clams meets the bold taste of mullet roe, enhanced by a drizzle of extra virgin olive oil.
Un incontro sublime tra sapori marini, dove la delicatezza delle vongole veraci si unisce al sapore deciso della bottarga di muggine, esaltato da un filo d'olio extravergine.
Plin With Three Roasts, Hazelnut Butter & 36-Month Aged Parmigiano Reggiano Foam
Plin Ai Tre Arrosti, Burro Nocciola & Spuma Di Parmigiano Reggiano 36 Mesi
Read More
Leggi di Più
Delightful plin filled with three roasts, enveloped in hazelnut butter and enhanced by a soft foam of 36-month aged Parmigiano Reggiano, offering a refined and unforgettable flavour experience.
Deliziosi plin ripieni di tre arrosti, avvolti da burro nocciola e arricchiti da una soffice spuma di Parmigiano Reggiano stagionato 36 mesi, un'esperienza di gusto raffinata e indimenticabile.
Dish: Risotto, Cooked And Raw Scampi & Citrus Fruits
Risotto, Scampi Cotti E Crudi & Agrumi
Read More
Leggi di Più
A refined risotto combining the delicacy of cooked and raw scampi with the freshness of citrus, offering a unique taste experience.
Un risotto raffinato che unisce la delicatezza degli scampi cotti e crudi con la freschezza degli agrumi, regalando un'esperienza gustativa unica.
★
Gin Lemon 2.0: Risotto Affumicato Nebbia Tenuta 'Gli Aironi', Gin, Mascarpone, Zeste Di Limone E Aria Di Gin Lemon🌱
Read More
Leggi di Più
A smoked risotto enveloped in a symphony of Gin, with the creaminess of mascarpone and a fresh touch of lemon zest. A Gin Lemon air completes this gourmet experience.
Un risotto affumicato avvolto in una sinfonia di Gin, con la cremosità del mascarpone e un tocco fresco di zeste di limone. Un'aria di Gin Lemon completa questa esperienza gourmet.
Chitarra Spaghetti, Red Prawn & Sea Urchins
Spaghetto Alla Chitarra, Gambero Rosso & Ricci Di Mare
Read More
Leggi di Più
A masterpiece of fine dining, the chitarra spaghetti blends with the sweetness of red shrimp and the creaminess of sea urchins, creating a harmony of marine flavors.
Un'opera di alta cucina, lo spaghetto alla chitarra si fonde con la dolcezza del gambero rosso e la cremosità dei ricci di mare, creando un'armonia di sapori marini.
Dish: Tagliolini With Lobster, Its Bisque & Citrus
Tagliolini All’Astice, La Sua Bisque & Agrumi
Read More
Leggi di Più
Fresh tagliolini elegantly combine with the refined richness of lobster, enhanced by bisque and a citrus note that elevates the entire tasting experience.
Tagliolini freschi si sposano elegantemente con la ricchezza raffinata dell'astice, arricchiti dalla bisque e da una nota agrumata che eleva l'intera esperienza gustativa.
Carnaroli Risotto With Franciacorta, Smoked Burrata, Red Prawn Tartare & Basil Powder
Risotto Carnaroli Al Franciacorta Mantecato, Burrata Affumicata, Tartare Di Gambero Rosso & Polvere Di Basilico
Read More
Leggi di Più
A refined Carnaroli risotto, creamed with Franciacorta, enveloped in the creaminess of smoked burrata and enhanced by the freshness of red prawn tartare, a meeting of unique flavours and aromas.
Un risotto Carnaroli raffinato, mantecato con Franciacorta, avvolto dalla cremosità della burrata affumicata e arricchito dalla freschezza della tartare di gambero rosso, un incontro di sapori e profumi unici.
Agnolotti Piemontesi, Fondo Di Arrosto Ristretto, Cacao & Nocciole
Read More
Leggi di Più
Alluring Piedmontese agnolotti enveloped in a reduced roast jus, enriched with a hint of cocoa and crunchy hazelnuts, offer a rich and complex tasting experience.
Seducenti agnolotti piemontesi avvolti in un fondo di arrosto ristretto, arricchiti da un tocco di cacao e croccanti nocciole, offrono un'esperienza gustativa ricca e complessa.
◆
Main Course
Secondo
Seared Sea Bream With Black Glaze, Fermented Lime Gel And Roasted Red Cabbage
Orata Scottata Con Glassa Al Nero, Gel Di Lime Fermentato E Cavolo Viola Arrostito
Read More
Leggi di Più
Delight your senses with seared sea bream, enhanced by a cuttlefish ink glaze, accompanied by fermented lime gel and roasted purple cabbage, for an unforgettable taste experience.
Delizia i sensi con un'orata scottata, impreziosita da una glassa al nero di seppia, accompagnata da un gel di lime fermentato e cavolo viola arrostito, per un'esperienza gustativa indimenticabile.
Petto D’Anatra Scaloppato, Riduzione Al Balsamico & Frutta Secca
Read More
Leggi di Più
The sliced duck breast pairs with the sweetness of balsamic reduction and the crunch of dried fruits, creating a sublime balance of flavors.
Il petto d'anatra scaloppato si sposa con la dolcezza della riduzione al balsamico e la croccantezza della frutta secca, creando un equilibrio sublime di sapori.
Grilled Lobster, Gin And Brown Butter & Crunchy Vegetables
Astice Alla Brace, Gin E Burro Nocciola & Verdure Croccanti
Read More
Leggi di Più
Grilled lobster enhanced by a gin reduction and hazelnut butter, served with crispy vegetables for a perfect balance of flavours and textures, offering a refined culinary experience.
Astice alla brace esaltato da una riduzione di gin e burro nocciola, servito con verdure croccanti per un equilibrio perfetto di sapori e texture, un'esperienza culinaria raffinata.
◆
Dessert
Dessert
★
Classic Tiramisu With Salted Caramel Pearls
★
Tiramisu Classico Con Perle Di Caramello Salato
Read More
Leggi di Più
A contemporary interpretation of the classic tiramisu, enriched with salted caramel pearls, creating an enveloping contrast between sweetness and savouriness, enhancing the softness of the mascarpone cream.
Un'interpretazione contemporanea del classico tiramisù, arricchita da perle di caramello salato, che creano un contrasto avvolgente tra dolcezza e sapidità, esaltando la morbidezza della crema al mascarpone.
Dish: Strawberries In Two Textures, Meringue & Vanilla Ice Cream
Fragole In Doppia Consistenza, Meringa & Gelato Alla Vaniglia
Read More
Leggi di Più
A refined dessert where strawberries are showcased in double texture, accompanied by delicate meringue and velvety vanilla ice cream.
Un dessert raffinato in cui le fragole si presentano in doppia consistenza, accompagnate da una delicata meringa e un vellutato gelato alla vaniglia.
Chamomile Panna Cotta, Passion Fruit Sauce
Latte In Piedi Alla Camomilla, Salsa Al Passion Fruit
Read More
Leggi di Più
Delight the palate with a chamomile panna cotta, enhanced by the vibrant freshness of passion fruit sauce. A fusion of flavours that evokes serenity and exoticism.
Delizia il palato con un latte in piedi alla camomilla, arricchito dalla vivace freschezza della salsa al passion fruit. Un connubio di sapori che evoca la serenità e l'esotismo.
★
Dark Chocolate Mousse Ecuador 77%, Antiqua Extra Virgin Olive Oil, Maldon Salt And Hazelnuts
★
Mousse Di Cioccolato Fondente Ecuador 77% , Olio Extravergine D'Oliva Antiqua, Sale Maldon E Nocciole
Read More
Leggi di Più
A seductive dark chocolate mousse, enriched with a drizzle of extra virgin olive oil, crunchy Maldon salt, and toasted hazelnuts, offers a taste experience that harmoniously combines sweetness and savouriness.
Seducente mousse di cioccolato fondente, arricchita da un filo di olio extravergine d'oliva, sale Maldon croccante e nocciole tostate, offre un'esperienza gustativa che unisce dolcezza e sapidità in armonia perfetta.
Deconstructed Cheesecake Ai Frutti Rossi
Cheesecake Scomposta Ai Frutti Rossi
Read More
Leggi di Più
An elegant reinterpretation of the classic cheesecake, featuring a crunchy base and a velvety cream, enhanced by a selection of fresh red berries for a sweet and refined finish.
Un'elegante reinterpretazione della classica cheesecake, con una base croccante e una crema vellutata, impreziosita da una selezione di freschi frutti rossi per un finale dolce e raffinato.
Panna Cotta Alla Lavanda E Fragole Flambé Al Balsamico
Panna Cotta Alla Lavanda E Fragole Flambe Al Balsamico
Read More
Leggi di Più
An exquisite dessert where the velvety lavender panna cotta harmonises with balsamic flambéed strawberries, offering a sensory experience of delicate sweetness and enveloping aromas.
Un raffinato dessert dove la vellutata panna cotta alla lavanda si sposa con fragole flambé al balsamico, regalando un'esperienza sensoriale di delicata dolcezza e profumi avvolgenti.